From celebrities like Miley Cyrus embracing the mullet to Kristen Stewart’s enduring commitment to the genderless haircut trend.